暌違七年, 伍佰＆China Blue 祭出「雙面人」台語專輯

繼「樹枝孤鳥」後七年未出台語專輯 伍佰＆China Blue 祭出「雙面人」 (2005/1/7) 伍佰官網新聞稿(改)

暌違七年未發行全創作台語專輯的伍佰＆China Blue，於1/7發行全新台語大碟，獻出前所未有的融合電子與搖滾音樂元素，打造出前衛卻台灣味十足的最新台語大碟＜雙面人＞，帶給樂迷耳目一新的最新震撼

1/6 記者會上，除播放主打的<雙面人>MV，也首播了第二主打<台灣製造>MV，〈雙面人〉強烈的影像風格展露出伍佰的神秘特質，伍佰＆China Blue 並改變以往記者會現場演唱新歌的形式，首次以新鮮大膽的方式現場演出<雙面人>音樂錄影帶”LIVE”版，並請來四位模特兒演出<雙面人>MV中的火辣吸血鬼護士，伍佰亦化身為影片中的”輪椅公爵”，以神秘的形象進行<雙面人>戲劇與音樂結合的新歌發表。伍佰心中的天使人選，從未演唱過台語歌的范曉萱，也在本張專輯中，與伍佰合唱了＜海上的島＞，獻出首次的台語處女唱。

＜雙面人＞有別於以往的編曲形式，首次嘗試了以大量電子音樂元素與搖滾融合的特殊曲風，並以考究過古典優美台語歌詞，形成了前衛卻有台灣味的＜舞曲搖滾＞；為何會有這樣的嘗試，伍佰表示：「這次是想挑戰電子音樂形式，並且是有旋律可以演唱的歌曲，而國外的電子音樂界定很清楚，通常是單純音樂、或是DJ找其他歌手來演唱，想要將電子和搖滾兩者融合，嘗試西方亦少有的突破」，於是誕生了＜雙面人＞台語專輯。

<雙面人>一曲中伍佰要表達的是”每個人心底潛藏的另一個自己，每個人都是雙面人”的概念，知名廣告導演博仔轉化伍佰的概念後，影片中將平日正派的護士，化身為嗜血的吸血鬼，而影片中伍佰亦是受害者之一，伍佰臉上畫上血絲妝坐在輪椅上看著她極端的行徑，最後伍佰挺身而出制止了她的惡行揭開其真面目；在記者會的現場演出中，四名模特兒穿著紅色護士服手持血腥的針筒，而伍佰坐在改裝輪椅上演唱，加上電子搖滾的強力節奏，歌曲最後特別”加戲”，由四位護士美女以繃帶將伍佰纏住，現場呈現如時尚劇場般炫目演出。

記者會上，也在發片期的范曉萱，特別抽空前來為伍佰發片獻花與祝福，在<雙面人>專輯中，范曉萱首次獻上了”台語處女唱”，兩人合唱了<海上的島>一曲，為何會找范曉萱來詮釋，伍佰表示: 「當時寫這首歌時想要找一個擁有天使的聲音的女歌手來詮釋，但她的外型卻要是叛逆的，而且台語不要太標準，腦中唯一人選就是范曉萱，而且范曉萱有獨特的品味更是位有才華的創作歌手」，當范曉萱接到邀約時第一反應相當驚訝，她表示配唱過程中相當有趣，伍佰老師除了很溫柔又怕她太累之外，認為伍佰老師是個喜歡挑戰的音樂人，”調教”配唱台語歌的過程相當有趣，不會說台語的范曉萱配唱時將台語詞以注音的方式標記唱出，在配唱過程伍佰希望這首歌，與范曉萱的合作不只是對嘴演唱，希望曉萱能在這首歌裡加入一種樂器，於是范曉萱展現其音樂創作的才華與巧思，巧妙的在電子音樂元素中加入了自己擅長的長笛，為<海上的島>一曲添加柔美清新的氛圍。

原本在1/07發片日期已排定通告的伍佰，前些天因為在家看南亞災情新聞，心情相當難過，所以當他看到電視的新聞跑馬燈有徵求歌手參與賑災的活動，立即自己打電話給主辦單位報名，將於(1/07)發片當日前往香港參加賑災義演，當日還要趕回國參加隔日 (1/08)台灣地區的義演;雖然(1/07)是伍佰發新片的日期，也因為要前往香港必須推掉已排定的宣傳通告，伍佰表示: 「因為這是全亞洲的事情，發生悲劇的是我們的鄰居，因為如果當時我在現場一定沒有避難的警覺性，這件事真是太可怕了，所以我會盡我所能給予可能的協助」。